Prevod od "sobre sua esposa" do Srpski


Kako koristiti "sobre sua esposa" u rečenicama:

Vamos dar uma oportunidade ao Sr.Brenner... de pensar sobre sua esposa, filhos,... e sua posição na comunidade.
Dajmo gospodinu Breneru priliku da razmisli o svojoj ženici o svom mestu u društvu.
Vamos parar de falar sobre sua esposa agora e irmos até nosso esconderijo na Rua 59 e nos escondermos um pouco?
Možemo li prestati razgovarati o tvojoj ženi... i otiæi u naše malo skrovište u 59-toj ulici?
Estava ouvindo coisas maravilhosas sobre sua esposa, dos pais dessas crianças.
Èula sam divne stvari o vašoj ženi od roditelja ove djece.
Sobre sua esposa, eu não sabia que era casada...
Da sam znao da je udata...
Podemos falar sobre sua esposa ou então sobre Ellie.
Svi znaju to. Mogli bi smo da prièamo o vašoj ženi ili bi smo mogli da razgovaramo o Eli.
Ele me falou sobre sua esposa.
Rekao mi je za vašu ženu.
Sabemos sobre sua esposa, Sr. Quayle.
Znamo za vašu ženu, Mr. Quayle.
Tony está perguntando sobre sua esposa.
Tony se raspitivao o svojoj ženi.
Preciso lhe fazer algumas perguntas sobre sua esposa.
Trebam vam postaviti par pitanja u vezi vaše žene.
Não importa, ele não testemunhará, não após descobrir sobre sua esposa e seu filho.
Neæe svedoèiti kada sazna za ženu i sina.
Gostei que tenha me contado sobre sua esposa.
Drago mi je što si mi rekao o tvojoj ženi.
As histórias na internet são sobre sua esposa.
Prièe na internetu su o njegovoj ženi.
A escrava bruxa de Servília contou-lhe uma história terrível sobre sua esposa.
Sluškinja veštice Servilije mu je isprièala gadan traè u vezi njegove žene.
Deveria saber isso sobre sua esposa.
Trebalo bi to da znaš o svojoj ženi.
O que dizia sobre sua esposa?
Šta si rekao za svoju ženu?
Achamos que ele descobriu sobre sua esposa durante uma operação em Kiev.
Mislimo da je saznao za vašu ženu kad je bila na operaciji u Kijevu.
Uma vez, me falou sobre sua esposa doente.
Jednom mi je isprièao o svojoj bolesnoj ženi.
Então, me fale sobre sua esposa.
Pa, prièaj mi o tvojoj ženi.
Pode falar sobre sua esposa o quanto quiser.
Možeš da prièaš o svojoj ženi koliko god hoæeš.
Fiquei triste ao saber sobre sua esposa.
Žao mi je zbog tvoje žene.
É verdade... o que disse sobre sua esposa?
Je li istina? Ono što si rekao o svojoj ženi?
Gostaria de fazer algumas perguntas... sobre sua esposa Jehan e seus dois filhos.
Гдине Јангер, желим да вам поставим неколико питања.
Agora me fale sobre sua esposa.
A sad mi pricajte o svojoj zeni.
Podia ter me contado sobre sua esposa.
Ti si meni mogao reæi za svoju suprugu.
Ele falou desse jeito sobre sua esposa para você?
Tako ti je prièao o svojoj supruzi?
Jason escreveu palavras tão bonitas sobre sua esposa.
Džejson je tako lepo pisao o svojoj ženi.
Mas não estou interessado numa entrevista sobre sua esposa como qualquer outro repórter na cidade.
Nisam zainteresiran za razgovor o vašoj ženi i Zajacu kao svi ostali.
É verdade o que ele disse sobre sua esposa?
Je li istina to što je rekao za tvoju ženu, za Rozalin?
E suponho que esteja se perguntando como eu sabia isso sobre sua esposa, não é?
Sigurno se pitaš kako sam znao za tvoju suprugu.
Se quiser falar sobre sua esposa ou qualquer coisa...
Želiš li da prièaš o Kristini...
Temos perguntas de rotina sobre sua esposa, senhor.
Samo par uobièajenih pitanja u vezi vaše supruge.
Eu não sei de nada sobre sua esposa, Sr. Lane.
Ne znam ništa o vašoj ženi, gospodine Lejn.
Foi quando descobri o segredo sobre sua esposa.
I tada sam saznala tajnu koju si krio o tvojoj ženi.
Quando se deita sobre sua esposa e as mãos dela tocam as cicatrizes em suas costas...
Kada legneš pored žene, a njene ruke krenu po ožiljcima na leðima...
Mas eu sinto muito sobre sua esposa e bebê.
Ali žao mi je tvoje žene i deteta.
Parecia que estava prestes a dividir algo sobre sua esposa.
IZGLEDALO JE DA STE HTELI NEŠTO SA NAMA DA PODELITE U VEZI VAŠE ŽENE.
Sei tudo sobre sua esposa e o acidente dela.
Znam sve o tvojoj ženi i njenoj nesreæi.
Qualquer informação sobre sua esposa, eu lhe direi imediatamente.
Šta god saznamo o vašoj ženi, odmah æu vam javiti.
Se eu tivesse novidades sobre sua esposa, não acha que te contaria?
Да имам неку нову информацију освојојжени, Зарнемислите Ја бих ти рекао?
Não acreditei quando falou sobre sua esposa.
Nisam ti verovala kada si mi rekao za svoju zenu.
Recebi vários tipos de ligações sobre sua esposa.
Dobijao sam svakakve pozive za tvoju ženu.
1.9058339595795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?